Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

katar

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Mr President, we cannot approach this with a hot head and cold blood, but only with a clear head, a clear heart and a clear vision.
Nie możemy podchodzić do tego z gorącą głową i zimną krwią - trzeba to robić, kierując się zdrowym rozsądkiem i trzeźwo patrząc na problemy.

statmt.org

After an hour in these conditions, it's so extreme that, when I go down, almost every dive I vomit into my regulator because my body can't deal with the stress of the cold on my head.
Po godzinie w takich warunkach, jest tak ekstremalnie, że kiedy się zanurzam, zazwyczaj wymiotuję w regulator, bo organizm nie radzi sobie ze stresem zimna.

TED

Maybe the cold water will clear your head.
Być może zimny prysznic rozjaśni w twojej głowie.

OpenSubtitles

I get that clearly this is not a head cold
Na pewno rozumiem to, że to nie jest przeziębienie.

I take it for the common head cold.
Biorę go na zwykłe przeziębienie.

Your attitude is snottier than a teething toddler with a head cold.
Twoje nastawienie jest bardziej zasmarkane niż ząbkujący maluch z katarem.

As deadly as a plague or as infectious as a common head cold.
Równie śmiercionośnego jak zaraza lub zakaźnego, jak zwykły katar.